Kristi lov

Åndens lov, Kristi lov, Troens lov, Livets ånds lov

Den Hellige Ånd leder gjenfødte kristne, slik at de allerede her i livet begynner å oppfylle loven.

av

Kilde: Syntisen tie vanhrskauteen ja pyhyyteen III Lutherin mukaan, av Uuras Saarnivaara. Oversatt fra finsk av Henry Baardsen, Alta. «Ved Guds nåde er vi frikjøpt fra loven og fra gjerningene. Ikke slik vi har frihet til gjøre det som er ondt, men slik at vi  er fri til gjøre gode gjerninger» (10, I, 2, 54, 27, KP, … Les mer

Sitater av Luther. Kristi lov er: «Elsk din neste»!

av

Hvordan forstod Luther uttrykket «Kristi lov»? Vi lar Luther selv svare: Oversatt fra finsk av Henry Baardsen. Etter at Kristus har forløst oss, fornyet oss og gjort oss til en del av hans egenmenighet, så har han ikke gitt oss noen annen lov enn den lov Johannes talerom i sitt evangeliums 13. kapittel, den lov som angår den innbyrdes kjærligheten: ”Ett nytt bud gir Jeg dere, at dere skal elske hverandre. Slik Jeg har elsket dere, skal dere elske hverandre. Av dette skal alle forstå at dere er Mine disipler, om dere har kjærlighet tilhverandre”, Joh 13:34-35. Og Luther fortsetter i ”Svar til Latomus”:Hva har Kristus fortjent for meg? Kristus har virkelig en gang for alle forløstmeg og frelst meg fra alle mine synder og fra døden. Ved sin død har hanfortjent ”Livets Ånds lov” for meg, den (Ånd) som alene kan gjøre meg levende. Men hva er det som denne livgivende Ånd har fortjent? Den har ikke ennåendelig frigjort meg fra synden eller fra døden, men til sist skal den gjøre det.Derfor må jeg fortsatt døde synden og kjempe mot den… …Men den (Livets Ånds lov) har frigjort meg fra ”syndens og dødens lov”,dvs. fra syndens og dødens herredømme og tyranni. Men synden eksistererfortsatt, men den har mistet sin makt til å tyrannisere meg, og den kan derforikke skade meg. Døden plager oss, men den har tapt sin brodd, og kan derforikke skade eller skremme mere (når Kristi Ånd bor i hjertet, og Kristus er vårforsvarer). Kommentar fra oversetter:Kristi lov er slik Luther her presiserer det, det nye bud som Jesus gav til sine disipler, nemlig: «Dere skal elske hverandre«! Hva er … Les mer

Forskjellen på Mose og Kristi embete. Den nye Profet Kristus gir oss alt det som Mose lov krever. Ved sin Hellige Ånd og ved at han gir oss et nytt hjerte og et nytt sinn, gir han oss lyst og vilje til å gjøre Guds vilje helt frivillig, av kjærlighet til Gud og sin neste.

av

Kilde: Autuuden lähteillä, s. 16-17. Toimittaja A. E. Koskenniemi. Helsinki 1917. (SLEY) Oversatt fra finsk av Henry Baardsen Etter å ha sammenlignet disse to embetene med hverandre, så ser man klart hva denne Profet (Kristus) skal forkynne. For Moses er lovens, syndens og dødens predikant. Han tvinger menneskene til å gjøre alle gjerningene som loven … Les mer

Gud gir Sin lov i deres indre og skriver den på deres hjerte. Det betyr: Guds kjærlighet er utgytt i våre hjerter. Dette er «Kristi lov» og «oppfyllelsen av Mose lov».

av

Kilde: Roomalaiskirjeen luento, s. 59. Valitut teokset 1,15-371. Suom. Pentti Aalto ja Mauri E. Lehtonen. Porvoo 1958 (WSOY). – Epistola ad Romanos. Die Scholien, 15xx = eri vuosilta (WA 56,157-528). Oversatt fra finsk av Henry Baardsen   Jeg (Luther) har forstått det slik at når det står «Jeg skal legge Min lov i deres indre … Les mer

Loven er fullkommen. Den krever 100 % tilbedelse av Gud, og hele vårt hjerte. I Kristus gir Guds nåde og den Hellige Ånd alt det som loven krever.

av

Kilde: Tohtori Martti Lutherin saarnoja ja selityksiä Suomen kirkon uusille evankeliumi-teksteille, s. 342. Toim. B. ja R. Sarlin. Toinen vuosikerta. Helsinki 1892 (SLEY). Oversatt fra finsk av Henry Baardsen   For loven i seg selv er så rik og fullkommen at man ikke trenger å legge noe til den. For apostlene selv har måtte stadfeste … Les mer

Forkast ikke loven. La den føre deg til Kristus så du kan gjøre et rett skille mellom Moses og Kristus.

av

Kilde: Tohtori Martti Lutherin saarnoja ja selityksiä Suomen kirkon uusille evankeliumi-teksteille, s. 466. Toim. B. ja R. Sarlin. Toinen vuosikerta. Helsinki 1892 (SLEY). Oversatt fra finsk av Henry Baardsen Man skal altså ikke forkaste loven. For dersom man forkaster loven og setter den til sides, så får man ikke beholde Kristus lenge… Men de som … Les mer

Kun Kristi lov kan oppfylle Mose lov, ved den Hellige Ånd.

av

Luther i en forelesning over Romerbrevet: Oversatt fra finsk av Henry Baardsen. Jeg er av den oppfatning at når det står: «Jeg skal skrive mine lover i deres hjerter», så menes det nettopp det at «Guds kjærlighet er blitt utøst i våre hjerter ved Den Hellige Ånd, som ble oss gitt, Rom 5:5″. Med dette menes Kristi lov og «oppfyllelsen av Mose lov«. Dette er en lov uten lov, uten form, uten noen ende, uten grense, en lov som strekker seg over alle ting, som oppfyller alt som Mose lov befaler eller kan kreve.

Jesus pålegger ikke gjenfødte kristne noen annen lov enn Kristi lov, som er kjærlighetens lov

av

Luther skriver i boka «I livets kamp» s. 187 Oversatt fra finsk av Henry Baardsen   Kristi lov er kjærlighetens lov. Etter at Kristus har gjenløst oss, fornyet oss, kjøpt oss til sine barn, til sin forsamling og til sin eiendom, så legger han ikke på oss noen annen lov som vi (som gjenfødte kristne som døder kjødets gjerninger med Ånden) skal bære enn dette: at vi skal elske hverandre innbyrdes (Joh. 13:34-35). Men nå består kjærligheten ikke bare i at man ønsker alt godt til, andre, men også i at den ene skal bære den andres byrder; med … Les mer

Mose lov krever viljen, kjærlighet, hele hjertet og gjerningene. Kristi lov oppfyller alt Mose lov krever i vårt sted, av nåde.

av

Kilde: Galattalaiskirjeen selitys (Valitut teokset s. 106) Oversatt fra finsk av Henry Baardsen   Det som gjerningenes lov (eller Mose lov) krever av oss mennesker, er Åndens lov. Det vil si viljen til å gjøre det som budene krever. Dessuten krever loven kjærlighet av oss Åndens lov er en lov som aldri kan bli skrevet med bokstaver og som heller ikke kan uttrykkes med ord.  Det er en lov som heller … Les mer