13. desember 2024

Luther om nøkkelmakten: Tilgivelsen ikke avhengig av hvem som forkynner

Guds tilgivelse er ikke avhengig av hvem som forkynner syndenes forlatelse

Kilde: Laki ja evankeliumi, Av C. F. W. Walter, (s. 211)
Oversatt fra finsk av Henry Baardsen, Alta

 

Luther fortsetter: «Derfor, siden det strider mot hele den Hellige Skrift, så kan det ikke være slik at det å binde og å løse, skjer derfor at det er du som binder og løser. Og derfor skal man ikke forstå disse Kristi ord feil når han sier: «Dersom dere forlater noen deres synder, da er de forlatt …». Makten til å tilgi, er nemlig ikke avhengig av hvem som uttaler disse ord, men av om man tror ordene … Syndsforlatelsen som jeg forkynner er gyldig, siden det er troen som frelser deg, og ikke det at det er jeg som forkynner syndenes forlatelse for deg. Uansett hvor hellig mann jeg enn skulle ha vært og selv om ikke det skulle ha fantes noen urett i meg, og om ingen skulle kunne anklage meg for noe, ja selv om jeg skulle ha vært helt igjennom hellig eller ha vært en erkeengel, så skulle ikke syndsforlatelsen som jeg forkynner ha vært gyldig av den grunn.

Men når jeg forkynner evangeliets ord – og ingen kan bli frelse uten det – så er det både virkekraftig og nyttig.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *